|
Schmuckbänder werden im Volksmund auch als Borten bezeichnet. Die gemusterten Stoffbänder sind wahre Allzweck-Könner. Besonders beim Nähen sind sie beliebt und können auf viele verschiedene Weisen eingesetzt werden. Normalerweise benutzt man Borten beim Schneidern vor allem um den Saum abzuschließen. Oft werden die vor allem beim Patchwork-Stil auch eingesetzt, um kombinierte Stoffe in einem Kleidungsstück zu verbinden und die unterschiedlichen Flicken etwas einheitlicher zu machen. Man kann schone Schmuckbänder aber auch mittig aufnähen, um für einen schönen Hingucker zu sorgen. Ebenso sind Borten beliebt, um am Saum langweilige Kleidung aufzupeppen. Borten sind also sowohl etwas für erfahrene Näher, die sich oft selbst Kleidung schneidern und die Borten für besonders raffinierte Finessen beim Nähen einsetzen können, als auch für eher unerfahrene Gelegenheitsnäher, die eine bestimmte Stelle mit einer schönen Borte einfach aber effektiv verschönern können. Allerdings hat sich gerade der Begriff Borte längst auch in anderen Zusammenhängen für derartige Effekte eingebürgert. Außer der klassischen Kleidung können auch andere Stoffe und Einrichtungsgegenstände so wunderbar verschönert werden: Beliebt sind Schmuckbänder beispielsweise auch, um Gardinen zu verlängern, Teppiche am Ausfransen zu hindern oder Flecken auf schönen Kissen elegant zu überdecken. Und auch bei Handwerker und Innenarchitekten wird oft auf das Wort Borte zurückgegriffen. Fassadendeckungen werden beispielsweise so bezeichnet. Und auch bestimmte schmale Tapetenstreifen auf der Wand werden als schmückende Borten klassifiziert, wenn sie schön bedruckt oder dekorativ belegt sind.
Ebenso heißen Fliesenumrandungen, die Zimmer verschönern, im Volksmund Fliesenbordüren. Beide Begriffe sind nämlich abgeleitet von dem Wort 'Bort', das eigentlich nur ganz simpel Rand bedeutet.
Geschrieben von Andreas Mettler ( presse [at] mettlerweb.de )
|
